TRINKEN IM


„Bier her“ ist eine eindeutige Bestellung. Im naïv allerdings muss sie mit der Gegenfrage „Welches?“ beantwortet werden muss. Bier ist unsere große Leidenschaft und deswegen gibt es bei uns eine wechselnde Auswahl schmackhafter Marken. Für den GEÜBTEN, ungeübten ODER EXPERIEMENTIERFREUDUGEN Gaumen organisieren wir Bier-Tastings IM STORE & TASTING ROOM. 


FÜR KULINARISCHE AUSFLÜGE DIE OHNE HOPFEN UND MALZ AUSKOMMEN HABEN WIR NATÜRLICH AUCH GESORGT. NEBEN EINER GROßEN WEINAUSWAHL,  die wichtigsten  Longdrinks, Shots und Softs!

 






HausBier vom Fass // HouseBEer From Tap


ï ❤️ bio landbier    

In Kooperation mit der Privatbrauerei unseres Vertrauens hergestelltes Bio Landbier. Ausschließlich biologisch angebaute Rohstoffe. Schmeckt feinwürzig, mild und süffig.  5,1 % vol

A Bio Landbier brewed in cooperation with a private brewery which we trust, solely brewed with organic ingredients; it tastes mildly spicy and quaffable.  5,1 % vol



ï ❤️ honey craft 

In Kooperation mit der Privatbrauerei unseres Vertrauens hergestelltes Honig Bier.  Schmeckt malzig, leicht nach Honig, mild, langer Abgang  5,9 % vol

A Honey Ale brewed in cooperation with a private brewery which we trust; it tastes malty with a hint of honey, mild with a lasting finish. 5,9% vol



ï ❤️ pale ale 

In Kooperation mit der Privatbrauerei unseres Vertrauens hergestelltes Pale Ale.  Die Hopfensorten Chinook, Herkules, Bravo & Cascade verleihen dem Pale Ale seinen fein fruchtigen Charakter. Starker Andruck und weich im Abgang.  5,9 % vol

A Pale Ale brewed in cooperation with a private brewery which we trust; hops Chinook, Herkules, Bravo & Cascade   5,9% vol



ï ❤️ kellerbier 

In Kooperation mit der Privatbrauerei unseres Vertrauens hergestelltes Kellerbier. Schmeckt malzig, vollmundig, mild und süffig.  5,2 % vol

A Kellerbier brewed in cooperation with a private brewery which we trust; it tastes malty, full-bodied and quaffable. 

5,2 % vol


ï ❤️ beer tasting tray 

4 x 0,1 l (ï ❤️ bio landbier, ï ❤️ honey craft, ï ❤️ pale ale, ï ❤️ kellerbier)  

Für unentschlossene unser Tasting Tray.

For undecided our Tasting Tray.



Lager + Pilsner + BOCKBIER

Flaschenbiere // Bottled Beers

Just Pils 0,33l

von FREUDE - Deutschland

Klassische Pilsener Brauart, doch durch die Kalthopfung erhält dieser Bierstil eine neue Inspiration. 5,1% vol

Classic Pilsner brewing with a new cold hopped inpiration 5,1% vol


Rothaus Tannenzäpfle 0,33l 

Badische Staatsbrauerei

Kristallklares, weiches Brauwasser aus 7 Quellen, Qualitätsmalz aus der Region und Aromahopfen aus Tettnag und Hallertau 5,1 % vol

Badische Staatsbrauerei. Brewed with crystal-clear, soft water of 7 springs, local quality malt and aroma hops from Tettnang and Hallertau. 5,1 % vol


Tegernseer hell 0,33l

Das typisch bayerische helle Vollbier 4,8% vol

the quintessential Bavarian pale Vollbier (Munich Helles) 4,8% vol


Schönramer Pils 0,33l 

SCHÖNRAM - DEUTSCHLAND

stark gehopft, ausschließlich Aromahopfen, daher empfindet  man die bittere Note angenehm 5,0 % vol

strongly hopped, only aromatic hops, therefore one feels the bitterness pleasant 5,0 % vol


Kerlig Hell, Pale Lager 0,33l 

KUEHN Kunz Rosen  - DEUTSCHLAND

Sommerfrisches Bouquet erlesener Früchte in güldenem Gewand, fruchtige Hopfenaromen (Summit, Citra, Crystal) 5,2% vol

Bouquet of summer; golden color, aroma of selected fruits. Brewed with   Summit, Citra, Crystal hops. 5,2% vol


Chiemseer hell 0,33l

Chiemgauer Brauhaus

Untergäriges Lagerbier charaktervolles typisch Bayerisches Helles 4,8% vol

Bottom-fermented lager full of character typical Bavarian Helles (4,8% vol


Augustiner-Bräu Edelstoff 0,33l

Augustiner-Bräu

München. Ein sehr leckeres Exportbier. Malzig, leicht würzig, langer Abgang 5,6 % vol

Augustiner-Bräu. Munich. A very tasty Export beer. Malty, mildly spicy, lasting finish.  5,6 % vol


Wulle Vollbier 0,33l

Kultbier - Bügelflasche malzig, weich, mild, langer Abgang 5,0% vol

Cult-beer – Flip-top bottle – malty, mellow, lasting finish. 5,0% vol


Rothaus Tannenzäpfle alkoholfrei 0,33l

Badische Staatsbrauerei

Kristallklares, weiches Brauwasser aus 7 Quellen, Qualitätsmalz aus der Region und Aromahopfen aus Tettnag und Hallertau.

Brewed with crystal-clear, soft water of 7 springs, local quality malt and aroma hops from Tettnang and Hallertau.


Kona Longboard Island Lager 0,35l

KONA BREWERY HAWAII

ALOHA -Mild erfrischendes Lager Bier mit leicht pikantem malzigem Körper 4,5% vol

ALOHA - Mild refreshing Lager with little savory malt body. 4,5% vol


Neumarkter Lammsbräu glutenfrei  0,33l

LAMMSBRÄU

Glutenfreies Bier ist mit dem Lammsbräu-Klassiker EdelPils identisch, jedoch ohne Gluten und in

BIO-Qualität. 4,7% vol

Beer without glow in BIO-quality 4,7% vol


Celebrator, Doppelbock 0,33l 

Ayinger

Der Ayinger Celebrator ist gehaltvolles Starkbier, das laufend im jährlichen, internationalen Ranking unter die besten Biere der Welt gewählt wird. 6,7 % vol

The Ayinger Celebrator is meaty strong beer, which is chosen in an ongoing annual, ranking among the best beers in the world 6,7 % vol


Festland,  Bockbier 0,33l 

KUEHN Kunz Rosen

Mundige Malze, gewandet dunkel feine Röstaromen, Tonkabohne 6,8 % vol

dark dressed fine toasty aromas, tonka bean  6,8 % vol


Beast of the Deep 0,5l

BREWERS & UNION

explosive Überraschung: Süßes Fruchtsorbet trifft auf subtile Hopfigkeit 6,5% vol

explosive surprise: sweet fruit sorbet hits subtle hoppyness 6,5% vol


Weizenbier

Flaschenbiere // Bottled Beers

Weihenstephan Hefeweißbier hell 0,5l

Älteste Brauerei der Welt. Malzig, spritzig, nach Banane, hefig langer Abgang  5,4 % vol

Oldest brewery in the world. Sparkling, hint of banana, lasting finish. 5,4 % vol

Weihenstephan Hefeweißbier dunkel 0,5l

Älteste Brauerei der Welt. Malzig, spritzig, süffig, hefig langer Abgang 5,3 % vol

Oldest brewery in the world. Sparkling, malty, quaffable, lasting finish. 5,4 % vol


Weihenstephan Kristallweißbier 0,5l

Älteste Brauerei der Welt. Spritzig, hefig langer Abgang  5,4 % vol

Oldest brewery in the world. Yeasty, lively, lasting finish. 5,4 % vol


Weihenstephan Hefeweißbier alkoholfrei 0,5l

Feine Hefe-Note und ein Hauch Banane. Satte goldgelbe Farbe.

Subtle yeast-notes and a hint of banana. Deep yellow golden color.


Steph Weiss 0,5l 

BREWERS & UNION

Ein ehrliches, ungefiltertes und traditionelles bayrisches Weissbier mit dem gewissen Twist aus Vanille und tropischen Früchten, das in einem weichen und cremigen Abgang endet  5,40 % vol

A true and tradtional unfiltered bavarian Weiss with a twist of vanilla and tropical fruit 5,40 % vol


Wulle Hefe hell 0,5l

Wer Weizen will, will Wulle Weizen, kräftig-würziges Aroma 5,3% vol

Who wants wheat beer, wants Wulle wheat beer, strong-spicy aroma 5,3% vol


Kellerbier

Flaschenbiere // Bottled Beers


ï ❤️ kellerbier 0,33l  

In Kooperation mit der Privatbrauerei unseres Vertrauens hergestelltes Kellerbier. Schmeckt malzig, vollmundig, mild und süffig.  5,2 % vol

A Kellerbier brewed in cooperation with a private brewery which we trust; it tastes malty, full-bodied and quaffable.


Pale Ale

Flaschenbiere // Bottled Beers


broll 0,33l

Beer Lovers - Mallorca Spanien

Hopfenreiches Pale Ale, es zeigt einen zitronigen, blumigen von amerikanischen Sorten. Ein leichter Geschmack nach Malz im Nachgeschmack.  5,0 % vol

Hoppy Pale Ale , it shows a citrusy , flowery of American varieties . A slight taste of malt aftertaste. 5,0 % vol


Foundation 11 0,33l

CREW REpublic - DEUTSCHLAND

Aus Unmengen exotischen Hopfens mittels "Hopfenstopfens" hergestellt. Tolle Fruchtaromen. 5,6 % vol

Pale Ale dry hopped with vast amount of exotic hops. Great fruit aroma. 5,6 % vol


Sunday Easy Pale Ale 0,5l

BREWERS & UNION

hopfig, eher süßlich und für ein India Pale Ale ungewöhnlich malzig. 5,5% vol

hoppy, rather mawkishly and for an India Pale Ale unusually malty 5,5% vol


ï ❤️ pale ale 0,33l  

In Kooperation mit der Privatbrauerei unseres Vertrauens hergestelltes Pale Ale.  Die Hopfensorten Chinook, Herkules, Bravo & Cascade verleihen dem Pale Ale seinen fein fruchtigen Charakter. Starker Andruck und weich im Abgang.  5,9 % vol

A Pale Ale brewed in cooperation with a private brewery which we trust; hops Chinook, Herkules, Bravo & Cascade   5,9% vol


Steamworks Pale Ale 0,33l

STEAMWORK - KANADA

sanft geröstetes Malz mit einem wunderbaren floralen und citrusartigen Aroma. 5,2 % vol

lightly toasted malt with a beautiful floral & citrus hop aroma. 5,2 % vol


Schönramer Pale Ale 0,33l 

SCHÖNRAM - DEUTSCHLAND

Der Duft hat etwas von Citrus, Orangenschale und  Mandarine, mit leichtem Honig und Karamellhauch. 6,4 % vol

The scent has something of citrus, orange peel and tangerine, with a slight hint of honey and caramel 6,4 % vol


Bayerisch Nizza Clubbier  Wheat Ale 0,33l

HANSCRAFT & CO - DEUTSCHLAND

Bajuwarische Braukunst. Dreifach kaltgehopfte, obergärige Bayerische Braukunst mit mediterranem Flair. 5,3 % vol

Bajuwarian art of brewing. Tripple dry-hopped, top-fermented bavarian beer with a Mediterranean flair.  5,3 % vol


Hopfenstopfer Citra Ale Pale Ale 0,33l

HÄFFNER BRÄU GmBh - DEUTSCHLAND

Dieses aus dem Citra Hopfen gebraute Craft Bier begeistert durch seinen leichten Zitronengeschmack. 5,1 % vol

Citra Hops brewed craft beer with light lemon taste. 5,1% vol


Dead Pony Club 0,33l

BrewDOG - SCHOTTLAND

Sehr erfrischend und leicht fruchtiges Pale Ale. Geringer Alkoholanteil macht es zu einem Leichtgewicht 3,8 % vol

Very refreshing and slightly fruity Pale Ale. A light weight due to its low alcohol content.  3,8 % vol



Pale Ale 0,33l

Braukunstkeller - Deutschland

Das leichte Craft Beer, eine schöne Balance aus Hopfen & Malz 5,0% vol

Light craft beer. Nice balance between hops and malt. 5,0% vol


Organic Pale Ale 0,35l

SAMUEL SMITH - ENGLAND

Geschmacklich überzeugt das Samuel Smith Pale Ale vor allem durch seine fruchtigen Noten  5,0% vol

The taste convinced that Samuel Smith Pale Ale mainly by its fruity notes 5,0% vol


BRLO 0,33l

Braukunst BERLIN

Kraftvolles Pale Ale, nur knapp am IPA vorbeigesaust.  6,0% vol

Powerfull Pale Ale, close to an IPA


Nanny State wenig Alkohol 0,33l

BrewDOG - schottland

”Free Hoppy Ale“ geht mit nur 0,5% Alkohol ins Rennen. Leichtes Bier aber dennoch intensiv im Geschmack.

0,5% vol

”Free Hoppy Ale“ only 0,5% alcohol. Light beer, still intensely in the taste. 0,5% vol


Sierra Nevada /  Pale Ale 0,35l

SIERRA NEVADA - USA

Wunderbares Pale Ale. Fein , vollmundig und süffige Fruchtigkeit und Süße im Antrunk bei gleichzeitig angenehmer Herbe und Bitterkeit im Abgang. 5,6% vol

Wonderful  Pale Ale, Subtle, full-bodied and quaffable fruitiness. Sweet in the beginning and pleseant acerbity and bitterness in the finish. 5,6% vol


Ale Primeur / belgisches Pale Ale 0,33l

von FREUDE - DEUTSCHLAND

Die volle Malzigkeit dieses Pale Ales wird umspielt von karamelligem Südfruchtaroma. 5,8% vol

Ale Primeur’s full bodied maltiness is complemented by exotic fruit aromas and notes of caramel. 5,8% vol


Fire Rock / Pale Ale 0,35l

KONA BREWERY HAWAII

Knackig frisches Pale Ale im hawaiianischem Stil. Kupferrot mit ausgeprägtem Aroma von frischen Zitronenblüten 6,0% vol

Crisp fresh Hawaian-style Pale Ale. Amber color with a distinct aroma of fresh lemon flowers. 6,0% vol


Vagabond / Pale Ale glutenfrei  0,33l 

BrewDOG - SCHOTTLAND

Geschmacksstarkes Bier, was durch Aromen aus Zitrus- und Tropischenfrüchten entsteht. 4,5 % vol

Tastestrong beer what originates from aromas from citrus and tropical fruits. 4,5 % vol


IPA (India Pale ale) + strong ale + Special ale

Flaschenbiere // Bottled Beers


llop 0,33l

Beer Lovers - Mallorca Spanien

Zitronig, blumig, amerikanischen Hopfencharakter. Die Bitterkeit verweilt in den Nachgeschmack. 5,5 % vol

Citrusy , flowery,  American hop character . The bitterness lingers in the aftertaste. 5,5 % vol


Backbone Splitter /  IPA 0,33l

HANSCRAFT & CO - DEUTSCHLAND

Hans Christian Müller. Kalifornisch inspiriert mit fruchtigen Hopfennoten. 6,6% vol

Hans Christian Müller. California-inspired with fruity, bitter hop aromas. 6,6% vol


Hopfenstopfer Seasonal Special Ale / IPA 0,33l

HÄFFNER BRÄU GmBh - DEUTSCHLAND

Das Besondere bei diesem IPA ist der hohe Anteil Karamell- und Spezialmalze sowie die Verwendung der vier amerikanischen Aromahopfen Chinook, Amarillo, Citra und Cascade. 8.2 % vol

The special of this IPA is the high proportion caramel and special malts and the use of four American aroma hops Chinook , Amarillo , Citra and Cascade . 8.2 % vol


Dolden Sud / Bavarian India Pale Ale naturtrüb 0,33l BIO

Riedenburger Brauhaus

Ausgewählte Aroma-Hopfensorten verleihen dem Bier ein fruchtig-süßliches Hopfenaroma. Alles Bio. 6,5 % vol

Special selected aroma hops give the ale fruity-sweet hop notes. All organic. 6,5 % vol


Schönramer IPA 0,33l

SCHÖNRAM - DEUTSCHLAND

Das malzige Aroma erinnert an eine frisch gemähte Wiese. Im Antrunk schmeckt man eine leichte Malzsüße, die in eine angenehm anhaltende Hopfenbittere übergeht.  8,2% vol

The malty aroma reminds a freshly mowed meadow. Starting with a light malt sweatness which goes over in a nicely continuing hopbitterness  8,2% vol


Kuehnes Mystic IPA 0,33l

KUEHN Kunz Rosen  - DEUTSCHLAND

Ein Weizen-India Pale Ale. Frischer Malzkörper mit feiner Süße, begleitet von komplexer Frucht- und würzigen Hopfenaromen. Eine eingebundene Bittere.  6,5% vol

is a wheat India Pale Ale. Fresh malty body with a subtle sweetness accompanied by complex fruit and spicy hop aromas; harmoniously integrated bitterness.  6,5% vol


Punk IPA 0,33l

BrewDOG  - SCHOTTLAND

Angenehm fruchtige Noten. IPA typisch ist der Geschmack sehr hopfengeprägt. 5,6 % vol

Pleasant fruity notes. Typical hoppy IPA taste. 5,6 % vol



Mandarina IPA 0,33l

Braukunstkeller - DEUTSCHLAND

Das Aromaprofil besticht durchein deutliches Mandarinenflavour mit würzig, fruchtigen Zitrus- und Orangennoten. 6,1% vol

Mandarinflavour with spicy, to fruity citrus and orange marks. 6,1% vol


Amarsi IPA 0,33l

Braukunstkeller - DEUTSCHLAND

Die Hopfensorten Amarillo & Simcoe gehören weltweit mit zu den Spektakulärsten & bringen den fruchtigen Geschmack von Orangen & Mango auf eine ganz natürliche Weise ins Bier. 7,1% vol

Amarillo & Simcoe hops are two of the most spectacular hop varieties worldwide and add natural flavors of oranges and mangos to beers. 7,1% vol


Castaway IPA 0,35l

KONA BREWERY - HAWAII

Kräftiges IPA, satte bronzene Farbe 4,5% vol

Strong IPA, deep amber color 4,5% vol


Jasmine IPA 0,33l

STEAMWORKs - KANADA

sehr floraler und citrusartiger Geruch aus Hopfen und der Jasmine Pflanze. Das Finish wird von fruchtigem und scharfem Harz begleitet 6,5 % vol

very floral and citrus nose from the hops and jasmine flowers while hints of spicy and fruity resin come through on the finish. 6,5 % vol


Twisted Thistle IPA 0,33l

Belhaven - England

Das Belhaven Twisted Thistle IPA glänzt golden mit orangefarbenem Stich, der Cascade Hopfen zaubert einen frischen Citrusduft die Nase und feine Karamell und Honignuancen verstecken sich gut im Hintergrund 5,3 % vol

The Belhaven Twisted Thistle IPA shines golden with orange stitch, the Cascade hops conjures a fresh citrus scent nose and fine caramel and honey nuances hide well in the background 5.3% vol


Detox Session IPA 0,33l

CREW REpublic - DEUTSCHLAND

Session IPA mit sehr geringen Alkoholgehalt, aber dennoch ist es unglaublich intensiv im Geschmack. 3,4 % vol

Low alcohol Session IPA, but still intensive flavor. 3,4 % vol


Drunken Sailor IPA 0,33l

CREW REpublic - DEUTSCHLAND

Zeichnet sich durch seine IPA typischen bitteren, sowie auch floralen Geschmacksnoten aus. 6,4 % vol

Typical bitter as well as floral notes make this IPA stand out.  6,4 % vol


White Angel IPA 0,33l

STEAMWORKs - KANADA

Dieses IPA bringt wunderbare citrusartige Aromen. Belgische Hefe sorgt für Schärfe aus Koriander und Orangenschale, welche ein fast fruchtiges Fnish bringt. 6,9 % vol

this IPA displays beautiful citrus aromas. Belgian yeast brings the delicious spices of coriander and sweet orange peel that creates an almost fruity quality in the finish. 6,9 % vol


Laguna IPA 0,33l

Braukunstkeller - DEUTSCHLAND

Ein kräftig gehopftes India Pale Ale. Ein verlockendes Gefühl aus Grapfruit, Citrus, Kiefer nadeln mit einem Touch von Karamalz im Antrunk 5,9% vol

Strong hopped India Pale Ale. Alluring sensation of grapefruit, citrus, pine cones with a touch of caramel malt in the beginning. 5,9% vol


Torpedo / Extra IPA 0,35l

SIERRA NEVADA - USA

Vom leicht fruchtigen und malzigem Geschmack zum Hopfentorpedo. Hauch von Zitrus, Orange, reifer Aprikose und Grapefruit 7,2% vol

Aromas range from light fruity and malty taste to a “hop torpedo”. Hints of citrus, orange, ripened apricot and grapefruit. 7,2% vol


Escalation Double IPA 0,33l

CREW REpublic - DEUTSCHLAND

Double IPA, das mit wesentlich mehr Hopfen und Alkohol eingebraut ist als ein normales IPA. Warme Karamellnote, aufregende Südfrüchte. 8,3 % vol

Like their IPA but brewed with double the amount of hops and higher in alcohol. Warm caramel notes, exciting tropical fruits. 8,3 % vol



Hardcore IPA 0,33l

BrewDOG - SCHOTTLAND

Hopfenbombe! Intensiven Aromahopfen Bitter,gepaart mit süßem Karamelmalz. Nichts für Bieranfänger. 9,2 % vol

Hoppy bomb! Intensive aroma hops. Bitterness paired with sweet caramel malt. Not recommended for “beer newbies”. 9,2 % vol


bram / amber ale 0,33l

Beer Lovers - Mallorca Spanien

Süße Noten von Malz im Gaumen, gefolgt durch einen Geschmack nach Karamell. Die Bitterkeit des Hopfens gibt dem Malzcharakter Gleichgewicht, ohne ihm die Schau zu stehlen. 5,5 % vol

Sweet notes of malt on the palate, followed by a taste of caramel. The bitterness of the hops gives the malt character balance without steal the show. 5,5 % vol


Libertine Black Ale 0,33l

BrewDOG - SCHOTTLAND

Libertine Black Ale ist ein Black IPA. IPA's werde grundsätzlich mit viel Alkohol und Hopfen gebraut, doch das Libertine Black Ale ist eine besondere Kombination aus viel Hopfen und Malz. 7.2 vol

Libertine Black Ale is a Black IPA. IPA's will always brewed with lots of alcohol and hops, but the Libertine Black Ale is a special combination of a lot of hops and malt 7.2 % vol


Strong Suffolk Dark Ale 0,33l

GREENE KING BREWERY - ENGLAND

Rötlich-braune Farbe, Duft von in Rum eingelegten Früchten, Vanille, Mandeln, Schoko und Karamell, Aromen von Karamell, Toffee, Trockenfrüchten, Holz, Kirsche und Apfel, leicht bitter 6,0%vol

Amber-brown color, Aroma of rum and pickled fruits, vanilla, almonds, chocolate and caramel. Flavor of caramel, toffee, dried fruits, wood, cherry and apple. Slightly bitter. 6,0%vol


Aventinus Eisbock 0,33l

SCHNEIDER WEISSE - DEUTSCHLAND

der mahagonifarbene, fast schwarze Eisbock für sinnlichen Genuss. Nach spezieller Rezeptur eisgereift, mit weichem, elegantem Körper, dabei doch kräftig-intensiv. Geheimnisvoll offenbaren sich würzige Pflaumen-, Bananen- und Nelkenaromen mit einem Hauch von Bittermandel und Marzipan. Und besonders verführerisch auch als Digestif. 12.0%vol

the mahogany-colored, almost black Eisbock for sensual pleasure. After special recipe eisgereift, with soft, elegant body, while still vigorously-intense. Mysteriously be spicy plum, banana and clove aromas reveal a touch of bitter almonds and marzipan. And particularly alluring as a digestif. 12.0%vol


5 A.M. Bitter Sweet Chaos 0,33l

BrewDOG - SCHOTTLAND

5 verschiedene Hopfensorten, 5 verschiedene Malzsorten - frei nach dem Motto viel hilft viel. 5,0 % vol

5 different hop kinds, 5 different malt kinds 5,0 % vol


Störtebeker WHISKY Bier 0,5l

Naturbelassenes obergäriges bernsteinfarbenes Strong-Ale mit Stammwürze. Britischer Whiskymalz gedarrt über schottischem Torf, sorgt für torfig-rauchige Aromen. Karamelmalz, Gerstenmalz und Malzzucker 9,0 % vol

Unfiltered, top-fermented, amber colored strong ale. British Whisky-malt, kiln dried over scottish gedarrt über schottischem peat gives the ale a peaty-smokey aroma. Caramel malt, barley and maltose. 9,0 % vol




SUMMER + SAISON + WIT

Flaschenbiere // Bottled Beers


ï ❤️ honey craft 0,33l  

In Kooperation mit der Privatbrauerei unseres Vertrauens hergestelltes Honig Bier.  Schmeckt malzig, leicht nach Honig, mild, langer Abgang 5,9% vol

A Honey Ale brewed in cooperation with a private brewery which we trust; it tastes malty with a hint of honey, mild with a lasting finish. 5,9% vol


Munich Easy 0,33l

CREW REpublic - DEUTSCHLAND

Kompromisslos hopfig und erfrischend. Tradition, Citra, Cascade, Comet, Amarillo 4,8 % vol

All-out hoppy and refreshing. Hops: Tradition, Citra, Cascade, Comet, Amarillo 4,8 % vol


Big Wave / Golden Ale 0,35l

KONA BREWERY HAWAII

Fruchtiges und leichtes Ale aus Hawaii. Intensive Maracuja- und Passionsfruchtnoten 4,4% vol

Fruity and light ale from Hawaii. Intensive purple grandilla and passion fruit marks. 4,4% vol


ï ❤️ bio landbier 0,33l      

In Kooperation mit der Privatbrauerei unseres Vertrauens hergestelltes Bio Landbier. Ausschließlich biologisch angebaute Rohstoffe. Schmeckt feinwürzig, mild und süffig.  5,1 % vol

A Bio Landbier brewed in cooperation with a private brewery which we trust, solely brewed with organic ingredients; it tastes mildly spicy and quaffable.  5,1 % vol


Eulchen Bier 0,33l

LAZARIDIS VOGEL - DEUTSCHLAND

Märzenbier, Leicht, weich, jedoch kräftig und körperbetont mit einer feinen Bittere im Nachtrunk. 5,2% vol

Easily, softy, hard and body-emphatically with fine bitter in the postdrink 5,2% vol


Kuehnes Blondes, Belgisches Wit 0,33l

KUEHN Kunz Rosen - DEUTSCHLAND

Hauch feiner Gewürze und Orange. Hopfen (Mandarina Bavaria) 4,9% vol

Hint of subtle spices and orange.  Brewed with Mandarina Bavaria hops. 4,9% vol


blat - Wit 0,33l

Beer Lovers - Mallorca Spanien

Angenehme Süße mit fruchtigen Noten von Orange und Zitrusfrüchten. Erfrischend mit einem trockenen und leicht herben Geschmack. Sehr subtiler Geschmack nach Koriander.  4,5 % vol

Pleasant sweetness with fruity notes of orange and citrus. Refreshing with a dry and slightly bitter taste . Very subtle flavor of coriander. 4,5 % vol


Sonnenøl Saison  0,33l

von FREUDE - DEUTSCHLAND

Das Sonnenøl Saison ist ein wunderbar kräftiges Bier mit hoher Vollmundigkeit. Die fruchtigen Hopfen geben dem Bier einen Hauch Sommerbrise gepaart mit Maracuja, Zitrus und Melone 6,0 % vol

Sonnenøl Saison is a full-bodied delightful strong beer. The fruity hops are lending a hint of summerbreeze paired with       

passion fruit, citrus and melon 6,0% vol


GINGER BEER

Flaschenbiere // Bottled Beers


Ginger Joe 0,33l  5,10

STONE´S - ENGLAND

Ginger Beer mit alcohol 4,0 % vol

Alcoholic Ginger Beer 4,0 % vol


Old Tom Ginger 0,33l 5,50

OLD TOM - ENGLAND

Dunkles, eichenfarbenes Ale von komplexen Aromen, pfeffrige Gewürze und süßlicher Ingwer 6% vol

Dark, oak colored Ale with complex aromas, peppery spices and sweet ginger. 6% vol


Old Tom Chocolate 0,33l

OLD TOM - ENGLAND

Sinnliche Komposition des vollmundigen Old Tom Ales mit edlem Kakao. Malz, Vanille und zartschmelzende Schokolade 6% vol

Sensual composition of full-bodied Old Tom Ales with fine cocoa. Malt, vanilla and smooth chocolate 6% vol


Belgische Biere + Fruchtbier + Trappistenbiere

Flaschenbiere// Bottled Beers


Chimay Rouge Premiere 0,33l

CHIMAY - BELGIEN

Fuchsrote Farbe. Intensiver Geschmack von Karamell, Toffee, Schokolade und Honig. 7,0 % vol

Red colour. Intensive taste of caramel, toffee, chocolate and honey. 7,0% vol


CHIMAY Blue Grand Reserve 0,33l

Chimay - BELGIEN

Dunkles Trappistenbier, intensive Karamellnote mit ganzer Kraft und Komplexität 9,0 % vol

Dark Trappist´s beer, intensive caramel mark with whole strength and complexity 9,0 % vol


Grimbergen blond blonde 0,33l 

GRIMBERGEN - BELGIEN

Ein sanftes, helles Bier mit reifem Zitrusgeschmack, Gewürznelke und dichtem, cremefarbenem Schaum 6,7 % vol

a smooth, blonde ale with ripe yellow fruit flavours, a spicy note of clove and a dense, cream-coloured foam. 6,7% vol


Grimbergen dubbel double 0,33l 

GRIMBERGEN - BELGIEN

Dunkles Bier mir bittersüßem Karamellgeschmack, getrockneten Pflaumen. Doppelt fermentiert & malzig 6,5 % vol

dark-coloured ale with the bittersweet flavours of caramel and dried plums, made from double-fermented hops & malts. 6,5% vol


Organic Raspberry 0,35l

SAMUEL SMITH - ENGLAND

Fruchtbier aus Yorkshire mit biologischen Zutaten. Geschmack und Duft von frischen Himbeeren 5,1% vol

Fruit beer from Yokshire with biological ingredients. Taste and smell of fresh raspberries 5,1% vol


St. Louis Kriek Lambic 0,25l

Chimay - BELGIEN

Bei dieser belgischen Bierspezialität werden echte Kirschen mit ins Bier gegeben. Anschließend bekommt das Kirschbier noch mindestens 6 Monate Zeit zu reifen. 4,0 % vol

Belgian beer speciality with real cherries with 6-month time to mature. 4,0% vol


Organic Apricot Fruit Beer 0,35l

SAMUEL SMITH - ENGLAND

Fruchtbier aus Yorkshire mit biologischen Zutaten. Geschmack und Duft von frischer Aprikose 5,1% vol

Fruit beer from Yokshire with biological ingredients. Taste and smell of fresh apricots 5,1% vol


St. Bernardus Abt 12 0,33l 

Brouwerij Sint Bernard - Belgien

Kirschrote Farbe. Intensiver Geschmack von Karamell und Honig.  Gewürz- und Muskathauch. Sollte man probiert haben 10,5 % vol

Cherry-red colour. Intensive taste of caramel and honey. Spice and nutmeg breath. Should be tried. 10,5%



PORTER + STOUTS  + Barley Wine

Flaschenbiere // Bottled Beers


Taddy Porter 0,35l

SAMUEL SMITH - ENGLAND

natürlich würzige Süße und eine karamellige, schokoladige Note. Trotz des betonten Malzcharakters büßt der dunkle Tropfen nichts von seiner aufregenden Herbheit ein 5,0 % vol

naturally spicy sweetness and a caramel, chocolate note. Despite the stressed Malzcharakters the dark drops lost none of its exciting tartness a 5.0% vol


Roundhouse Kick  / Imperial Stout 0,33l

CREW REpublic - DEUTSCHLAND

Hopfen- und Malzbombe der Crew Repulic. Kräftig röstig mit deutlichen Tönen von Kaffee & Schokolade 9,2 % vol

Hoppy and malty bomb by Crew Repulic. Strong roasty aromas with defined coffee and chocolate flavors.  9,2 % vol


Schönramer Stout 0,33l

SCHÖNRAM - DEUTSCHLAND

Tiefschwarz und ölig zeigt sich das Schönramer Imperial Stout im Glas, der Duft von Kaffee, Zartbitterschokolade, Dörrpflaume dringt in die Nase.  9,5 % vol

black and oily the Schönramer Imperial Stout shows in the glass, the smell of coffee, dark chocolate, prune penetrates into the nose.  9,5 % vol


Imperial Stout 0,35l

SAMUEL SMITH - ENGLAND

Top bewertetes Imperial Stout. Weiche Bitterschokoladen- und Kaffearomen bei trockenem Abgang  mit feiner Bittere 7,0 % vol

Top-rated Imperial Stout. Soft Bitterschokoladen- and coffee aromas with a dry aftertaste with fine Bitter 7,0 % vol


X 2.2 Barley Wine 0,33l (Limited Edition)

CREW REpublic - DEUTSCHLAND

eXperimental Bier der Crew Repulic. X auf dem Etikett bedeutet neue Hopfensorte, neue Rezepturen und keiner weiß ob es jemals wieder gebraut wird. Durch den hohen Alkoholgehalt erinnert es an Wein. Sehr dunkle Bernsteinfarbe, wenig Kohlensäure - Noten die an Karamell, Honig und Cognac erinnern. 10,5% vol

eXperimental beer by Crew Repulic. X means new type of hop, new recipes and nobody knows if it they will brew it ever again. By the high alcoholic content it reminds of wine. Very dark amber clour, little carbonic acid - marks of caramel, honey and cognac. 10,5% vol


Edelbierbrand // Noble beer Brandy


Djangos Bierbrand 2cl

NIKL BRÄU

Feines Destillat aus Old Django Bockbier, welches in Eichenfässern ausgebaut wurde, sehr malziger 40% Vol.

Pure distillate from Old Django Bockbier, which has been aged in oak barrels, very malty


naïv Edelbierbrand 2cl

In Kooperation mit der Privatbrauerei unseres Vertrauens hergestellte Spezialität. Im Eichenfass destillierter Bierbrand. Feine Getreidenote, würzig im Abgang. Wir servieren direkt aus dem Eisfach.

Speciality created in cooporation with a private brewery which we trust. Distilled in an oak barrel. Subtle grain aromas, spicy finish, served ice-cold.